D-Link DCS-942L Instalační příručka Strana 1

Procházejte online nebo si stáhněte Instalační příručka pro Bezpečnostní kamery D-Link DCS-942L. D-Link DCS-942L surveillance camera Uživatelská příručka

  • Stažení
  • Přidat do mých příruček
  • Tisk
  • Strana
    / 76
  • Tabulka s obsahem
  • KNIHY
  • Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků
Zobrazit stránku 0
WIRELESS N DAY/NIGHT HOME NETWORK
CAMERA
DCS-942L
QUICK
INSTALLATION
GUIDE
INSTALLATIONSANLEITUNG
GUIDE D’INSTALLATION
GUÍA DE INSTALACIÓN
GUIDA DI INSTALLAZIONE
INSTALLATIEHANDLEIDING
INSTRUKCJA INSTALACJI
INSTALAČNÍ PŘÍRUČKA
TELEPÍTÉSI SEGÉDLET
INSTALLASJONSVEILEDNING
INSTALLATIONSVEJLEDNING
ASENNUSOPAS
INSTALLATIONSGUIDE
GUIA DE INSTALAÇÃO
ΟΔΗΓΌΣ ΓΡΉΓΟΡΗΣ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΤΟ
VODIČ ZA BRZU INSTALACIJU
KRATKA NAVODILA ZA UPORABO
GHID DE INSTALARE RAPIDĂ
Zobrazit stránku 0
1 2 3 4 5 6 ... 75 76

Shrnutí obsahu

Strany 1 - INSTALLATION

WIRELESS N DAY/NIGHT HOME NETWORK CAMERADCS-942LQUICK INSTALLATION GUIDEINSTALLATIONSANLEITUNGGUIDE D’INSTALLATIONGUÍA DE INSTALACIÓNGUIDA DI IN

Strany 2 - PACKAGING

DCS-942L10FRANÇAISCONTENU DELA BOÎTECD D’INSTALLATION INCLUT L’ASSISTANT DE CONFIGURATION ET LES MANUELS TECHNIQUESCAMÉRA RÉSEAU SANS FIL N À DOMICILE

Strany 3 - PRODUCT SETUP

DCS-942L11FRANÇAISCONFIGURATION SYSTÈME REQUISE• Ordinateur avec Microsoft Windows® 7, Vista® ou XP (pour l’Assistant de conguration sur CD-ROM),

Strany 4 - WPS SETUP

DCS-942L12FRANÇAISCONFIGURATION DU WPSVous pouvez également établir une connexion WPS si votre routeur ou votre point d'accès prend le WPS en cha

Strany 5 - TECHNICAL SUPPORT

DCS-942L13FRANÇAISPortail MYDLINKASSISTANCE TECHNIQUEAssistance technique D-Link sur internet :http://www.dlink.frAssistance technique D-Link par télé

Strany 6 - PACKUNGS

DCS-942L14ESPAÑOLCONTENIDO DELPAQUETECD DE INSTALACIÓN INCLUYE ASISTENTE DE CONFIGURACIÓN Y MANUALES TÉCNICOSWIRELESS N DAY/NIGHT HOME NETWORK CAMERAD

Strany 7 - PRODUKT-SETUP

DCS-942L15ESPAÑOLREQUISITOS DEL SISTEMA• Ordenador con Microsoft Windows® 7, Vista® o XP (para el asistente de conguración del CD-ROM), Mac OS o L

Strany 8 - WPS-SETUP

DCS-942L16ESPAÑOLCONFIGURACIÓN DE WPSDe forma alternativa, puede crear una conexión WPS si el router o el punto de acceso admiten WPS. Para crear una

Strany 9 - TECHNISCHE UNTERSTÜTZUNG

DCS-942L17ESPAÑOLPORTAL mydlinkASISTENCIA TÉCNICAhttp://www.dlink.esAsistencia Técnica Telefónica de D-Link: +34 902 30 45 45 0,067 €/minDe Lunes a V

Strany 10 - LA BOÎTE

DCS-942L18ITALIANOCONTENUTO DELLACONFEZIONECD DI INSTALLAZIONE INCLUDE CONFIGURAZIONE GUIDATA E MANUALI TECNICIWIRELESS N DAY/NIGHT HOME NETWORK CAMER

Strany 11 - CONFIGURATION DU PRODUIT

DCS-942L19ITALIANOREQUISITI DI SISTEMA• Computer in cui è installato Microsoft Windows® 7, Vista® o XP (per la congurazione guidata da CD-ROM), Mac

Strany 12 - Portail MYDLINK

DCS-942L2ENGLISHCONTENTS OFPACKAGINGINSTALLATION CD INCLUDES SETUP WIZARD & TECHNICAL MANUALSWIRELESS N DAY/NIGHT HOME NETWORK CAMERADCS-942LPOWER

Strany 13

DCS-942L20ITALIANOCONFIGURAZIONE WPSIn alternativa, è possibile creare una connessione WPS se supportata dal router o dal punto di accesso. Per creare

Strany 14 - CONTENIDO DEL

DCS-942L21ITALIANOPortale mydlinkSUPPORTO TECNICOhttp://www.dlink.it/supportSupporto Tecnico dal lunedì al venerdì dalle ore 9.00 alle ore 19.00 con o

Strany 15 - REQUISITOS DEL SISTEMA

DCS-942L22NEDERLANDSINHOUD VANVERPAKKINGINSTALLATIE-CD MET INSTALLATIEWIZARD EN TECHNISCHE HANDLEIDINGENDRAADLOZE N DAG/NACHT THUISNETWERKCAMERADCS-94

Strany 16 - PORTAL mydlink

DCS-942L23NEDERLANDSSYSTEEMVEREISTEN• Computer met Microsoft Windows® 7, Vista® of XP (voor cd-rom installatiewizard), Mac OS of Linux• PC met 1.3GHz

Strany 17

DCS-942L24NEDERLANDSWPS-INSTALLATIEOf u kunt een WPS-verbinding maken indien uw router of toegangspunt WPS ondersteunt. Om een WPS-verbinding te maken

Strany 18 - CONFEZIONE

DCS-942L25NEDERLANDSmydlink PORTALTECHNISCHE ONDERSTEUNINGTechnische ondereuning voor klanten in Nederland:www.dlink.nl / 0900 501 2007 / €0.15per min

Strany 19 - PRODOTTO

DCS-942L26POLSKIZAWARTOŚĆOPAKOWANIAPŁYTA INSTALACYJNA ZAWIERA KREATOR INSTALACJI (SETUP WIZARD) ORAZ INSTRUKCJE OBSŁUGISIECIOWA N-PUNKTOWA DZIENNA/N

Strany 20 - Portale mydlink

DCS-942L27POLSKIWYMAGANIA SYSTEMOWE• Komputer z systemem operacyjnym Microsoft Windows® 7, Vista® lub XP (w przypadku instalacji z płyty CD-ROM), Mac

Strany 21

DCS-942L28POLSKIMożesz również utworzyć połączenie WPS, jeśli twój router lub punkt dostępu obsługuje połączenie WPS. Aby utworzyć połączenie WPS:Etap

Strany 22 - VERPAKKING

DCS-942L29POLSKImydlink PORTALPOMOC TECHNICZNATelefoniczna pomoc techniczna rmy D-Link: 0 801 022 021Pomoc techniczna rmy D-Link świadczona przez In

Strany 23 - PRODUCT INSTALLATIE

DCS-942L3ENGLISHSYSTEM REQUIREMENTS• Computer with Microsoft Windows® 7, Vista®, or XP (for CD-ROM Setup Wizard), Mac OS or Linux• PC with 1.3GHz or a

Strany 24 - WPS-INSTALLATIE

DCS-942L30ČESKYOBSAHBALENÍINSTALAČNÍ CD OBSAHUJE PRŮVODCE NASTAVENÍM A TECHNICKÉ NÁVODYBEZDRÁTOVÁ N DOMÁCÍ SÍťOVÁ KAMERA PRO DENNÍ I NOČNÍ PROVOZDCS-9

Strany 25 - NEDERLANDS

DCS-942L31ČESKYPOžADAVKY NA SYSTÉM• Počítač se systémem Microsoft Windows® 7, Vista® nebo XP (pro průvodce nastavením na disku CD-ROM), Mac OS nebo

Strany 26 - OPAKOWANIA

DCS-942L32ČESKYNASTAVENÍ WPSPokud váš směrovač nebo přístupový bod podporuje funkci WPS, můžete volitelně vytvořit připojení WPS. Chcete-li vytvořit p

Strany 27 - INSTALACJA PRODUKTU

DCS-942L33ČESKYPORTÁL mydlinkTECHNICKÁ PODPORAWeb: http://www.dlink.cz/support/E-mail: [email protected] ČR: +420 211 151 640 nebo SK: +421

Strany 28 - CZENIA WPS

DCS-942L34MAGYARA CSOMAGTARTALMATELEPÍTŐ CD TARTALMAZZA A TELEPÍTŐ VARÁZSLÓT ÉS A MŰSZAKI KÉZIKÖNYVEKETWIRELESS N NAPPALI/ÉJSZAKAI OTTHONI HÁLÓZATI

Strany 29

DCS-942L35MAGYARRENDSZERKÖVETELMÉNYEK• Számítógép Microsoft Windows® 7, Vista® vagy XP (CD-ROM Telepítő varázsló), Mac OS vagy Linux operációs rend

Strany 30 - DCS-942L

DCS-942L36MAGYARWPS BEÁLLÍTÁSAMásik opcióként létrehozhat WPS-kapcsolatot, ha az Ön routere vagy hozzáférési pontja támogatja a WPS-t. A WPS-kapcsolat

Strany 31 - NASTAVENÍ VÝROBKU

DCS-942L37MAGYARmydlink PORTÁLTECHNIKAI TÁMOGATÁSURL : http://www.dlink.huTel. : 06 1 461-3001Fax : 06 1 461-3004Land Line 14,99 HUG/min - Mobile 49.9

Strany 32 - PORTÁL mydlink

DCS-942L38NORSKINNHOLD IPAKKENINSTALLERINGS-CD-ROM INKLUDERER INSTALLERINGSVEILEDER OG TEKNISKE BRUKSANVISNINGERTRÅDLØST N DAG/NATT HJEMME-NETTVERKSKA

Strany 33

DCS-942L39NORSKSYSTEMKRAV• Datamaskin med Microsoft Windows® 7, Vista®, eller XP (for CD-ROM oppsettveiviser), Mac OS eller Linux• PC med 1,3 GHz elle

Strany 34 - TARTALMA

DCS-942L4ENGLISHWPS SETUPAlternatively, you may create a WPS connection if your router or access point supports WPS. To create a WPS connection:Step 1

Strany 35 - TERMÉKBEÁLLÍTÁS

DCS-942L40NORSKWPS-OPPSETTAlternativt kan du opprette en WPS-tilkobling hvis ruteren eller tilgangspunktet støtter WPS. For å opprette en WPS-tilkobl

Strany 36 - WPS BEÁLLÍTÁSA

DCS-942L41NORSKmydlink-PORTALTEKNISK SUPPORTD-Link Teknisk Support over Internett: http://www.dlink.noD-Link Teknisk telefonsupport: 820 00 755(Hverda

Strany 37 - TECHNIKAI TÁMOGATÁS

DCS-942L42DANSKINDHOLD AFÆSKEINSTALLATIONS-CD INDBEFATTER INDSTILLINGSVEJLEDNING OG TEKNISKE MANUALERTRÅDLØST-N DAG/NAT-HJEMMENETVÆRKSKAMERADCS-942LSP

Strany 38 - INNHOLD I

DCS-942L43DANSKSYSTEMKRAV• Computer med Microsoft Windows® 7, Vista®, eller XP (til CD-ROM Indstillingsguide), Mac OS eller Linux• PC med 1,3 GHz e

Strany 39 - PRODUKTOPPSETT

DCS-942L44DANSKWPS-INDSTILLINGHvis din router eller dit access-punkt understøtter WPS, kan du også skabe en WPS-forbindelse. Sådan skaber du en WPS-fo

Strany 40 - WPS-OPPSETT

DCS-942L45DANSKmydlink-PORTALTEKNISK SUPPORTD-Link teknisk support på Internettet: http://www.dlink.dkD-Link teknisk support over telefonen: Tlf.: 901

Strany 41 - TEKNISK SUPPORT

DCS-942L46SUOMIPAKKAUKSENSISÄLLYSASENNUS-CD SISÄLTÄÄ OHJATUN ASENNUKSEN JA TEKNISET OPPAATKODIN LANGATON PÄIVÄN/YÖN VERKKOKAMERADCS-942LVIRTASOVITINVI

Strany 42 - INDHOLD AF

DCS-942L47SUOMIJÄRJESTELMÄVAATIMUKSET• Tietokone, jossa on Microsoft Windows® 7, Vista® tai XP (CD-ROM-levyn ohjattua asennusta varten) tai Mac OS

Strany 43 - INDSTILLING AF PRODUKTET

DCS-942L48SUOMIWPS-ASETUKSETVaihtoehtoisesti voit luoda WPS-yhteyden, jos reitittimesi tai tukiasemasi tukee WPS-yhteyskäytäntöä. Luo WPS-yhteys seura

Strany 44 - WPS-INDSTILLING

DCS-942L49SUOMImydlink-PORTAALITEKNISTÄ TUKEA ASIAKKAILLE SUOMESSAInternetin kautta : http://www.dlink.Arkisin klo. 9 - 21Numerosta : 0600 155 57

Strany 45

DCS-942L5ENGLISHmydlink PORTALTECHNICAL SUPPORTUnited Kingdom (Mon-Fri) website: http://www.dlink.co.uk FTP: ftp://ftp.dlink.co.ukHome Wireless/Broa

Strany 46 - SISÄLLYS

DCS-942L50SVENSKAFÖRPACKNINGS-INNEHÅLLINSTALLATIONS-CD INNEHÅLLER INSTALLATIONSGUIDE OCH TEKNISKA HANDBÖCKERWIRELESS N DAY/NIGHT HOME NETWORK CAMERADC

Strany 47 - TUOTTEEN ASETUKSET

DCS-942L51SVENSKASYSTEMKRAV• Dator med Microsoft Windows® 7, Vista®eller XP (för installationsguide på cd-rom), Mac OS eller Linux• Persondator med 1,

Strany 48 - WPS-ASETUKSET

DCS-942L52SVENSKAWPS-KONFIGURATIONAlternativt så kan du skapa en WPS-anslutning om routern eller åtkomstpunkten stöder WPS. Så här skapar du en WPS-an

Strany 49 - Numerosta : 0600 155 57

DCS-942L53SVENSKAmydlink-PORTALTEKNISK SUPPORTD-Link Teknisk Support via Internet: http://www.dlink.seD-Link Teknisk Support via telefon: 0900-100 77

Strany 50 - INNEHÅLL

DCS-942L54PORTUGUÊSCONTEÚDOS DEEMBALAGEMCD DE INSTALAÇÃO INCLUI O ASSISTENTE DE CONFIGURAÇÃO e MANUAIS TÉCNICOSCÂMARA DE REDE DOMÉSTICA DIA/NOITE N SE

Strany 51 - PRODUKTKONFIGURATION

DCS-942L55PORTUGUÊSREQUISITOS DO SISTEMA• Computador com Microsoft Windows®7, Vista®, ou XP (para o Assistente de Instalação no CD-ROM), Mac OS ou

Strany 52 - WPS-KONFIGURATION

DCS-942L56PORTUGUÊSCONFIGURAÇÃO WPSComo alternativa, pode criar uma ligação WPS se o seu router ou ponto de acesso forem compatíveis com WPS. Para cri

Strany 53

DCS-942L57PORTUGUÊS PortalMYDLINKASSISTÊNCIA TÉCNICAAssistência Técnica da D-Link na Internet: http://www.dlink.ptAssistência Técnica Telefónica da D-

Strany 54 - EMBALAGEM

DCS-942L58ΕΛΛΗΝΙΚΆΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣCD ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΙ ΟΔΗΓΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΤΕΧΝΙΚΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΑΑΣΥΜΑΤΗ ΚΑΜΕΡΑ N ΟΙΚΕΙΑΚΟΥ δΙΚΤΥΟΥ ΗΜΕ

Strany 55 - CONFIGURAÇÃO DO PRODUTO

DCS-942L59ΕΛΛΗΝΙΚΆΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ• Υπολογιστής με Microsoft Windows® 7, Vista® ή XP (για Οδηγό Ρύθμισης με CD-ROM), Mac OS ή Linux• Η/Υ με 1.3GH

Strany 56 - PortalMYDLINK

DCS-942L6DEUTSCHPACKUNGS-INHALTINSTALLATIONS-CD ENTHÄLT SETUP-ASSISTENTEN UND TECHNISCHE HANDBÜCHERWIRELESS N DAY/NIGHT HOME NETWORK CAMERADCS-942LSTR

Strany 57

DCS-942L60ΕΛΛΗΝΙΚΆΡΥθΜΙΣΗ WPSΕναλλακτικά, μπορείτε να δημιουργήσετε μια σύνδεση WPS εάν ο δρομολογητής σας ή το σημείο πρόσβασής σας υποστηρίζει WPS.

Strany 58 - ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ

DCS-942L61ΕΛΛΗΝΙΚΆPortalMYDLINKΤΕΧΝΙΚΉ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗD-Link Hellas Support Centerhttp://www.dlink.gr/supportΚεφαλληνίας 64, 11251 Αθήνα,Τηλ: 210 86 11 114

Strany 59 - ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ

DCS-942L62HRVATSKISADRžAJPAKIRANJAINSTALACIJSKI CD SADRŽI ČAROBNJAK ZA POSTAVLJANJE I TEHNIČKE PRIRUČNIKEWIRELESS N DAY/NIGHT HOME NETWORK CAMERADCS-9

Strany 60 - PortalMYDLINK

DCS-942L63HRVATSKIZAHTJEVI SUSTAVA• Računalo sa sustavom Microsoft Windows® 7, Vista® ili XP (za čarobnjak za postavljanje CD-ROM-a), Mac OS ili Linu

Strany 61

DCS-942L64HRVATSKIPOSTAVLJANJE WPS-AAlternativno, ako vaš usmjernik ili pristupna točka podržavaju WPS, možete uspostaviti WPS vezu. Uspostavljanje WP

Strany 62 - PAKIRANJA

DCS-942L65HRVATSKImydlink PORTALTEHNIČKA PODRŠKAHvala vam na odabiru D-Link proizvoda. Za dodatne informacije, podršku i upute za korištenje uređaja,

Strany 63 - POSTAVLJANJE PROIZVODA

DCS-942L66SLOVENSKIVSEBINAPAKETACD ZA NAMESTITEV VSEBUJE ČAROVNIK ZA POSTAVITEV IN TEHNIŠKE PRIROČNIKEBREZžIČNA N DAN/NOČ KAMERA ZA DOMAČE OMREžJEDCS-

Strany 64 - POSTAVLJANJE WPS-A

DCS-942L67SLOVENSKISISTEMSKE ZAHTEVE• Računalnik z Microsoft Windows® 7, Vista® ali XP (za čarovnika za namestitev na CD-ROM-u), Mac OS ali Linux•

Strany 65 - HRVATSKI

DCS-942L68SLOVENSKIWPS NAMESTITEVLahko tudi ustvarite WPS povezavo, če vaš usmerjevalnik ali točka dostopa podpira WPS. Ustvarjanje WPS povezave:1. ko

Strany 66 - SLOVENSKI

DCS-942L69SLOVENSKImydlink PORTALTEHNIČNA PODPORAZahvaljujemo se vam, ker ste izbrali D-Link proizvod. Za vse nadaljnje informacije, podporo ter navod

Strany 67 - NAMESTITEV IZDELKA

DCS-942L7DEUTSCHSYSTEMANFORDERUNGEN• Computer mit Microsoft Windows® 7, Vista® oder XP (für CD-ROM Setup-Assistent), Mac OS oder Linux• PC mit 1,3 GHz

Strany 68 - WPS NAMESTITEV

DCS-942L70ROMÂNĂCONŢINUTULPACHETULUICD DE INSTALARE INCLUDE EXPERT DE CONFIGURARE ŞI MANUALE TEHNICECAMERĂ WIRELESS N DE ZI/NOAPTE PENTRU REŢEAUA DE D

Strany 69

DCS-942L71ROMÂNĂCERINŢE DE SISTEM• Computer cu Microsoft Windows® 7, Vista® sau XP (pentru Expert de congurare pe CD-ROM), Mac OS sau Linux• PC la

Strany 70 - PACHETULUI

DCS-942L72ROMÂNĂCONFIGURAREA CONEXIUNII WPSÎn mod alternativ, puteţi să creaţi o conexiune WPS dacă routerul sau punctul de acces acceptă funcţia WPS.

Strany 71 - CONFIGURAREA PRODUSULUI

DCS-942L73ROMÂNĂCONFIGURAREA CONEXIUNII WPSPortalul MYDLINKSUPORT TEHNICVă mulţumim pentru alegerea produselor D-Link. Pentru mai multe informaţii, su

Strany 73

DCS-942L75NOTES

Strany 74

TECHNICAL SUPPORTUK www.dlink.co.ukIRELAND www.dlink.ieGERMANY www.dlink.deFRANCE www.dlink.frSPAIN www.dlink.esITALY www.dlink.it N

Strany 75

DCS-942L8DEUTSCHWPS-SETUPAls Alternative dazu können Sie auch eine WPS-Verbindung erstellen, falls Ihr Router oder Access Point WPS unterstützt. So er

Strany 76 - WIRELESS NETWORK REMINDER

DCS-942L9DEUTSCHmydlink PORTALTECHNISCHE UNTERSTÜTZUNGDeutschland: Web: http://www.dlink.de Telefon: +49(0)1805 2787 0,14 € pro Minute Zeiten: Mo

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře